Die Macht der Bilder
Im Text ist die Katze des Autors so, wie sie sein soll: Dick und lieb und sehr speziell und sauber bis zur Eitelkeit. Bloß – die Illustrationen zeigen ein ganz anderes Bild: einen Elefanten in allen Situationen, die ein Katzenleben zu bieten hat, auf dem Katzenklo, im Körbchen oder beim Putzen. Das erste Bilderbuch des französischen Karikaturisten sprüht nur so vor Witz.

Aus dem Französischen von Edmund Jacoby
Hildesheim: Gerstenberg 2007
24 S.; € 13,30; ISBN 978-3-8067-5145-1; ab 5

Istvan Banyai
ein blick zwei blicke

Auf den zweiten Blick
Man sieht hin und sieht: einen Clown auf der Bühne, einen Pool von oben, einen Jungen aus dem Fenster oder einen Tiger aus dem Käfig sehen. Man blättert um und sieht: Was hinter dem Bühnenvorhang oder unter der Wasseroberfläche los ist, was ein Junge sieht, wenn er aus dem Fenster sieht … Eine fantastische visuelle Reise, die ganz ohne Text klar macht, dass das Sehen und das Erzählen von der Perspektive abhängen.

Düsseldorf: Patmos
48 S.; € 15,40; ISBN 3794151313; ab 5

Sabine Büchner
Für immer sieben

Die Macht der Wünsche
"Ein Kenner weiß eben, was er vor sich hat." Und so ist eine Kiste für alle, die sie finden, genau das, was sie jeweils brauchen: Käse-Schatztruhe für Maus Mauser, Zauberkasten für den Drachen, für Mieze geschmackvoller Tisch fürs abendliche Rendevouz. Sieben tierische Charakterdarsteller feiern Individualität und Einfallsreichtum, wehren sich gegen Perfektionismus und Engstirnigkeit. Illustrationen voll witziger Bilddetails begleiten die mit hintergründigem Humor erzählte Geschichte, die eine Menge Pointen und Sprachspielereien zu bieten hat.

Hamburg: Carlsen 2007
32 S., € 14,40; ISBN 978-3-551-51670-1; ab 4

Wolf Erlbruch
Ente, Tod und Tulpe

Was bleibt
Wenn dem Tod ein wenig kalt ist, kann man ihn dann wärmen? Und wenn einem selber kalt wird, kann einen der Tod dann wärmen? Mittlerweile gibt es viele gute Bilderbücher über den Tod. Unter ihnen ist Wolf Erlbruchs neuestes Werk – ein philosophisches Gespräch zwischen einer Ente und dem Knochenmann – eines der allerbesten und wird dies lange bleiben.

München: Kunstmann 2007
32 S., € 14,90; ISBN 978-3-88897-461-8

Julia Friese (Illustration) & Christian Duda (Text)
Alle seine Entlein

Die Macht der Gefühle
Konrad, ein ausgeprochen hungriger Fuchs, wird versehentlich Papa eines Entenkükens und nimmt seine Vaterrolle sehr ernst. Auch als Lorenz zu einem stattlichen Erpel heranwächst, die schöne Entendame Emma kennenlernt und die Familie immer größer wird.
Dabei dachte der Fuchs doch immer nur an Entenbraten! Humorvoller Text und expressive Bilder erzählen diese berührend-fröhliche Familien-Geschichte.

Zürich: Bajazzo 2007
60 S., € 16,90; ISBN 978-3-907588-85-7; ab 5

James Krüss / Alexandra Junge (Ill.)
Wenn die Möpse Schnäpse trinken

Bühnenshow
Ein kleines und spätestens ab jetzt als Klassiker einzuschätzendes Gedicht von James Krüss über boxende Ochsen, weinende Meisen, Schlangen an Stangen oder Biber mit Fieber inszeniert Alexandra Junge virtuos auf einer Bilderbuch-Varietebühne. 14 doppelseitige tierische Momentaufnahmen, die nur eins im Sinn haben: famosen Unsinn.

Berlin: Aufbau 2007
32 S., € 15,50; ISBN 978-3-351-04075-8

Patrick Lenz
Tom und der Vogel

Die Macht der Poesie
Ein Junge bekommt einen Vogel, hegt und pflegt ihn liebevoll. Aber das Tier leidet im Käfig trotzdem – und Tom entlässt ihn in die Freiheit. In der Nacht kommt der Vogel im Traum zu Besuch und nimmt den Jungen auf dem Rücken mit auf einen Flug über die Welt. Wunderschönes poetisches Bilderbuch ohne Text, dessen Illustrationen die Geschichte in einer Fülle von Facetten erzählen und vor allem die Emotionen des Jungen beeindruckend deutlich vermitteln.

Nach einer Idee von Shui Hua Huang
Zürich: Atlantis2007
32 S., € 14,90; ISBN 978-3-7152-0537-3; ab 5

Die Macht der Phantasie
Ein Karton ist definitiv mehr als nur das. Für das spielende Hasenkind ist er Rennauto, Berg, Roboter, Schiff oder ein brennendes Haus, das gelöscht werden muss. Nur Erwachsene stellen so dumme Fragen wie "Warum spritzt du den Karton ab?" Darauf gibt es ja doch nur eine Antwort: "Das ist kein Karton!" In Text und Bild auf das Wesentliche reduziertes Votum für die Macht der Phantasie.

Aus dem Englischen von Saskia Heintz
München: Hanser 2007
32 S., € 13,30; ISBN 978-3-446-20909-1; ab 3

Jürg Schubiger/ Eva Muggenthaler (Ill.)
Der weiße und der schwarze Bär

Eine Nacht ohne Angst
Die Nacht ist dunkel, aber man kann immer etwas sehen: das Schimmern des weißen Bären, der am Bett des Mädchens sitzt oder durchs Zimmer tanzt, die Ruhe des schwarzen Bären, der mit den Dingen der Nacht verschwimmt – und sie erträglich macht. Jürg Schubiger erzählt über nächtliche Angst, ohne sie beim Wort zu nehmen, Eva Muggenthaler taucht alles in traumhafte Bilder.

Wuppertal: Peter Hammer 2007
32 S., € 14,90; ISBN 3779500787; ab 4

David Wiesner
Strandgut

Ein Tag am Meer
Was das Meer alles an Land spült: kleine Wassertiere, Muscheln, Treibholz – und eine alte Unterwasser-Kamera mit eingelegtem Film, der einen Blick auf das wunderbare und seltsame Treiben unter Wasser hinweist. Ein Bilderbuch wie ein Film, eine Reise durch Raum und Zeit, ein Rätsel und die wortlose Aufforderung, zu schauen: der schönste Tag am Meer seit langem.

Hamburg: Carlsen 2007
40 S., € 15,50; ISBN 3-551-51693-0; ab 5