Bilderbücher 2008                                                              

 

 

   

Hyeon-Jeong An (Text) & Se-Yeon Jeong (Ill.)
Fressen Tiger Gras

Groß frisst klein
Vom Gras zum Grashüpfer, von diesem zum Frosch, dann über Storch und Fuchs zum Tiger: Die Frage, wer wen frisst und warum das so sein muss, damit die Natur nicht aus dem Gleichgewicht gerät, wird hier so einfach wie eindrucksvoll beantwortet. Ansprechende Illustrationen präsentieren in Mischtechnik die verschiedenen Tiere und Pflanzen der Nahrungskette und verdeutlichen die Verbindungen zwischen ihnen.

Übersetzt von Hans J. Zaborowski
Frankfurt: Fischer Schatzinsel 2008
40 S., € 13,30; ISBN 978-3-596-85280-2; ab 4

 

Dieter Böge (Text) &
Bernd Mölck-Tassel (Ill.)
Was tun?

?Da kann man nichts machen - du musst was tun!? Das in Text und Bild hintergründig-amüsante Bilderbuch mit dem nur sehr leicht abgewandelten Titel des Bestsellers von Lenin führt vor, was zu tun ist: Neben herkömmlichen Tätigkeiten wie backen, bauen oder forschen etwa auch das ?so tun als ob?. Und verschwiegen wird nicht, dass man manchmal auch einfach nichts tun kann oder will ?

Zürich: Bajazzo Verlag 2008;
14 S.; € 15,40;
ISBN 978-3-905871-01-2; ab 5

 

Yves Coppens (Text) &
Sacha Gepner (Ill.)
Der Ursprung des Menschen

Die Geschichte des Universums und des Menschen beginnt mit dem Nichts, erzählt der berühmte französische Paläontologe, und führt schließlich zur Erfindung der Schrift: Wie weit aber der Weg vom Urknall über den Beginn des Lebens auf unserer Erde bis zur Entwicklung der Arten und dem langen Marsch der Hominiden ist, wird in bildhafter epischer Sprache und außerordentlich beeindruckenden Aquarell-Illustrationen kenntnisreich anschaulich gemacht.

Aus dem Franz. von Ilse Rothfuß
München: Hanser 2008;
64 S.; € 18,40;
ISBN 978-3-446-23087-3

 

Antje Damm
Räuberkinder

Großartige Kleine
Räuberkinder sind "wirklich sehr, sehr böse!!!" Woran man das erkennt? An ihrer Art, sich zu waschen, an ihren eigenartigen Spielen, wie sie mit anderen Leuten reden – genau, man merkt es sofort!
Antje Damm hat ein ironisch witziges, kleines quadratisches Pappdeckelbilderbuch für alle Räuberkinder und deren Eltern gemacht: Zwei stark konturierte Figuren (die eine erinnert an Pippi) toben sich vor sehr schönen Tapetenhintergründen aufs Heftigste aus, und am Ende weiß man: In jedem von uns steckt ein Räuberkind.

Hildesheim: Gerstenberg 2008
26 S., € 8,20; ISBN 978-3-8369-5191-3; ab 3

 

Bruno Heitz
Was ist da passiert?

Große Verwirrung
Sechs Freunde sitzen im Garten und spielen Karten. Da ist draußen ein gewaltiges BUMM BADABUMM zu hören. Was ist da passiert? Nacheinander schauen Katze, Pferd, Stier, Maulwurf und Chamäleon über die Mauer – und jeder sieht was anderes. Und wir sehen, was diese Tiere sehen. So macht einen die Lektüre dieses klugen Crossovers aus Bilderbuch, Comic und Sachbuch auf unterhaltsame Wiese klüger als man zuvor war. Sie wollen wissen, was draußen passiert ist? Lesen!

Aus dem Französischen von Edmund Jakoby Hildesheim: Gerstenberg 2008
34 S., € 13,30; ISBN 978-3-8067-5167-3; ab 5

 

Heinz Janisch (Text) & Helga Bansch (Ill.)
Frau Friedrich

Klein an Groß
Frau Friedrich ist eine ganz besondere Frau: Mit ihrem Zauberblick erkennt sie, wenn man traurig ist, mit Forscher-Neugier verfolgt sie drei Tage und Nächte eine Tierspur im Wald und wenn sie beim Staubsaugen Platz braucht, hebt sie die Truhe mit einer Hand auf…
Die Geschichten, die der kleine Junge seiner alten, einsamen Nachbarin über sie selbst erzählt, zeugen in sparsam zarten Worten und farbenfrohen Bildern von einer liebevollen Generationsbeziehung und der Macht der Phantasie und des Lachens.

Wien: Jungbrunnen 2008
32 S., € 13,90; ISBN 978-3-907588-85-7; ab 5

 

Heinz Janisch (Text) & Wolf Erlbruch (Ill.)
Der König und das Meer

?Weg da!?, sagte der König und versuchte eine Biene von seiner Blume zu verscheuchen. ?Ich bin hier der König?, rief der König. ?Ich auch?, sagte die Biene und stach zu.?

Wie dieser kleine, grummelige Monarch immer wieder an seinem Machtanspruch scheitert, weil die anderen sich nicht so einfach seinem Willen beugen, sondern ihren eigenen Kopf haben ? das bringt uns zum Lachen und zum Nachdenken. 21 kurze philosophische Momentaufnahmen in grandioser Gemeinschaftsarbeit zweier Meister der künstlerischen Reduktion.

München: Sanssouci Verlag 2008
48 S., € 10,30;
ISBN 978-3-8363-0118-3

 

 

Erna Kuik
Zwei lange, lange Ohren
oder Die Geschichte von Bastian Hase

Kleine Hasen – große Ohren
Die andern spielen Verstecken, Bastian Hase bleibt drin, um sich selbst in unzähligen Varianten mit je verschiedenen Ohren zu malen. - Was nach einer der üblichen Hasen-Geschichten klingt, ist ein außerordentliches Bilderbuch: Eine kleine Geschichte, ganz nah am Kind und in wunderbaren Bildern erzählt, sehr malerisch in den Hintergründen, famos in der Darstellung von Körperhaltung und Gefühlsausdruck. Ein hohes Lied auf die Kreativität!

Zürich: Atlantis 2008
32 S., € 13,90; ISBN 978-3-7152-0553-3; ab 3

 

 

 

Isabel Pin
Die Geschichte vom kleinen Loch

In diesem gestanzten Pappbilderbuch nimmt die Künstlerin ihre LeserInnen mit auf die Suche nach einem hier auch haptisch begreifbaren kleinen Loch: Nein, es ist nicht der Krater eines Vulkans und auch nicht das Loch in der Wiese ? Mit jedem Umblättern wird das Loch kleiner und kleiner. Am Ende ist des Rätsels Lösung, was wir immer schon gewusst haben: Das Loch ist unser Nabel, der Mittelpunkt der Welt!

Zürich: Bajazzo Verlag 2008;
24 S.; € 15,40;
ISBN 978-3-905871-96-3; ab 3

 

Peter Stamm (Text) & Hannes Binder (Ill.)
Heidi

Einer der bekanntesten Kinderbuch-Stoffe wird in verdichteter Form neu erzählt, spannend und ? wie deutlich wird ? ungebrochen aktuell. Idyllisierungen haben weder im Text noch in den eigenwilligen, stark mit Schwarz-Weiß-Rot Kontrasten, Schraffur und Perspektive arbeitenden Illustrationen Platz. Hier ist Heidi ganz nah am Original und ganz weit weg von den bunten und kitschigen TV-Serien.

Zürich: Nagel & Kimche 2008;
48 S.; € 17,40;
ISBN 978-3-312-00982-4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Kinderbücher 2008

Jugendbücher 2008