Ingrid Law
Schimmer

Mibs wird in zwei Tagen 13 und an diesem Tag, wie alle anderen Mitglieder der nicht ganz normalen Familie, ihren "Schimmer" bekommen, eine Fähigkeit der besonderen Art. Als der Vater einen Unfall hat, wird aus dem geplanten Familienfest allerdings nichts. Stattdessen macht sich die Heldin mit drei anderen Halbwüchsigen, einem Bibellieferanten und einer schussligen Kellnerin auf die Reise durch Kansas – und findet am Ende zu sich. Eine außerordentlich gefühlvolle und unterhaltsame Geschichte über Pubertät.

Aus dem Englischen von Sylke Hachmeister Hamburg: Carlsen 2009
224 S., € 13,30, ISBN 978-3-551-58193-8

R. A. Nelson
Shine

"Ich muss dich sehen. Bitte komm sofort. Wir müssen es zu Ende bringen."
Ein Brief ihrer leiblichen Mutter reißt Frances aus ihrem neuen Leben, das sie sich mühsam wieder aufgebaut hat, nachdem ihre Mutter ihre drei Schwestern tötete. Ein die Effekte und Mittel des psychologischen Thrillers überlegt einsetzender Roman, der bei allem Kalkül durch hohe Spannung, schriftstellerisches Können und einen überraschenden Ausgang überzeugt.

Übersetzt von Katarina Ganslandt
Ravensburg: Ravensburger Buchverlag 2009
352 S., € 15,40, ISBN 978-3-473-35298-2

Mirjam Pressler
Nathan und seine Kinder

Lessings Plädoyer für religiöse Toleranz wird von der großen deutschen Autorin und Übersetzerin nahe an der Vorlage in einen Roman umgearbeitet, der nicht nur in seiner sprachlichen Umsetzung, lebendigen Figurengestaltung und hervorragenden Dramaturgie besticht, sondern auch unmittelbar deutlich macht, wie zeitgemäß der Stoff des klassischen Dramas mit der berühmten Ringparabel auch jetzt noch ist. Auch für Erwachsene LeserInnen ein Genuss!

Weinheim: Beltz & Gelberg 2009
264 S., € 17,50, ISBN 978-3-407-81049-6

Marlene Roeder
Zebraland

Vier Jugendliche fahren im Auto von einem Konzert nach Hause – und ein Mädchen tot. Sie lassen sie liegen und werden nicht mehr zur Ruhe kommen. Infolge der Schuldgefühle, des schlechten Gewissens, der Angst und weil offensichtlich noch jemand von ihrer Tat weiß, einer, der ihnen das Leben zur Hölle macht … Wer bei diesem psychologischen Thriller an "Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast" denkt, liegt nicht so falsch.

Ravensburg: Ravensburger Buchverlag 2009
224 S., € 15,40, ISBN 978-3-473-35301-9

Meg Rosoff
Damals, das Meer

Der Erzähler erinnert sich an die Zeit als er jung war. Und Schüler in einem typischen englischen Internat in den 1960er Jahren. Schlechtes Essen, strenge Regeln, eine gnadenlose Hackordnung unter den Schülern und kein Davonkommen. Und dann lernt er Finn kennen, einen geheimnisvollen Jungen, der allein in einer alten Fischerhütte lebt. Und nichts mehr wird sein, wie jemals zuvor, auch in hundert Jahren nicht ...

Hamburg: Carlsen 2008;
240 S.; € 15,40; ISBN 978-3-551-58196-9