1|22 

Liebe Leserinnen und Leser,

stellen Sie sich ein winziges Ruderboot vor, so weit draußen auf dem Meer, dass in alle Richtungen bis zum Horizont nur Wasser und Himmel zu sehen sind. Im Boot, das infolge »unvorhersehbarer Anomalien im Strömungsverlauf« vom Kurs abgekommen ist, sitzen ein Bär mit deutlich mehr Zuversicht als Verstand und ein Junge, der schnell mal "einfach rüber auf die andere Seite" wollte, "bitte", und nach einem Tag und einer Nacht auf hoher See ein wenig ungnädig ist. Um ihn aufzuheitern, schlägt der Bär vor, Ich-sehe-was-was-du-nicht-siehst zu spielen, mit der Einschränkung, nur Dinge außerhalb des Bootes zu bezeichnen, sonst "wäre es viel zu schwer". Nach mehreren Runden "blau", "Himmel" / "Wasser" hat sich die Stimmung des Jungen nicht merklich verändert. Wäre Willy Puchner dabei gewesen, die Bordunterhaltung wäre besser gelaufen. Allein acht Blautöne identifiziert der Fotograf, Illustrator und Erzähler unter seinen sechzehn "Farben des Himmels": "Edo-Blau, Komi-Blau, Sango-Blau, Bodo-Blau, Irisch-Blau, Grieschisch-Blau" und "Lao-Blau" (siehe Illustration auf Seite 4), mit dieser Palette reist er einmal um die Welt. Das hätte dem Bären und dem Jungen aus Dave Sheltons Buch "Bär im Boot" (Carlsen 2013) vermutlich gefallen. Die beiden hätten auch die Vögel gemocht, die Anna Gusella auf der 1002. Seite hier nebenan in ihre Wolken-/Bäume in den Himmel gesetzt hat. (Und das Ich-sehe-was-Spiel wäre abwechslungsreicher geworden!)

Der Himmel und das Meer spielen auf den folgenden Seiten eine nicht unerhebliche Rolle. Weil 1001 Buch diesmal ganz in BLAU daherkommt. Das wird nicht eintönig, keine Sorge. Willy Puchner hat mit seinem Gefühl für Farben schon angedeutet, was möglich ist, schaut man genau. Mit ihm beginnt Silke Rabus dann auch ihren Gang durch blau eingefärbte Bilderbuch-(Fantasie-)Räume, begegnet der Sehnsucht, der Stille und der Nacht, gelangt bis zum Meer, in dem Marlene Zöhrer noch einen separaten Tauchgang macht. In die entgegengesetzte Richtung startet Claudia Sackl, "on a sunbeam" reist sie ins Blau der unendlichen Weiten des Alls. Und erkundet auf der Spur junger Weltraumreisender Räume jenseits unserer Zeit und Ordnung.

Jede*r weiß, dass eine Fahrt ins Blaue eine unsichere Sache ist, auch wenn sie nicht ferne Sterne, sondern etwa den Süden Deutschlands anvisiert. Warum junge Held*innen einen Roadtrip unternehmen und ob sie am Ende eine blaues Wunder erleben, weiß Nicole Kalteis. Sie ist mitgefahren hinein ins Ungewisse und dabei ganz nüchtern geblieben. Für die Mädchen und Jungs, die sie lesend begleitet hat, würde ich diesbezüglich nicht meine Hand ins Feuer legen. "Alkohol fließt", weiß auch Chrstina Pfeiffer-Ulm, "gesellschaftsfähig in viele Coming of Age Geschichten ein", und sie beschreibt, wie darüber erzählt wird: Vom Vorglühen bis zum Absturz ist sie dabei und lässt auch den Kater danach nicht aus. "Der Rausch", schreibt sie am Ende ihres Beitrags, "ist es auch, der die Figuren ins Erwachsenenleben hineinspült. Beides schmeckt bekanntlich bitter und selten nach Erdbeermarmelade.

Das lässt sich auch über Hämatome sagen, die Susan Kreller "Verwandlungskünstler", nennt: "Meistens gehen die Farben ineinander über wie auf Aquarellbildern, und oft genug sind diese Einblutungen so tief, dass sie bis weit unter die Seelenhaut reichen." Die Autorin hat schon in ihrem beeindruckenden Debüt "Elefanten sieht man nicht" dieserart "Spuren von etwas zutiefst Beunruhigendem" ausgelotet, in ihrem Beitrag kartografiert sie blaue Flecken in der aktuellen Kinder- und Jugendliteratur. So viel Ernüchterung und Schmerz. Linderung verspricht die Blaue Blume. Michael Hammerschmid hat sie gepflückt, auf dem Weg zu einer romantischen Ritterburg, die eine wichtige Zwischenstation zum Kindergedicht der Gegenwart ist, wo wir am Ende mit dem Deuter landen. Der auch Dichter ist: Gerade hat Michael Hammerschmid einen neuen Kinderlyrikband publiziert, eine Rezension können Sie im Heft lesen.

Der Strömungsverlauf der Geschichten dieser Ausgabe von 1001 Buch war nicht vorhersehbar, der letzte Blick nach oben dagegen sehr. Von dort holen Heidi Lexe und Klaus Nowak nämlich das Blaue herunter. Lügen – ist das nicht eine Spielart des Erzählens, fragen sich die beiden. Ihre Gewährsleute: ein paar Kinder und ein Hund, ein Dichter und ein berühmter Baron, der seit gut 200 Jahren auf einer Kanonenkugel durch die Lüfte fliegt. Apropos: Was machen Figuren eigentlich, wenn sie von der Bühne eines Buches abtreten? Treiben Sie bis in alle Ewigkeit im Weltall oder auf dem Meer? Machen Sie blau? Nils Mohl hat eine Antwort auf diese Frage.

Den allerletzten Punkt setzt Tamara Bach, es ist ein Ausrufezeichen. Zuerst wird es noch einmal bitter, wenn sie die blaue Stunde verortet. Dann feierlich: Michael Schmitt laudatierte die Berliner Autorin, die 2021 mit dem James Krüss Preis für internationale Kinder- und Jugendliteratur ausgezeichnet wurde. Und schließlich wird es innig: in jener Liebeserklärung an die Sprache, die Bach im Rahmen der Preisverleihung als Dank gesungen hat.

Fehlt nur noch ein bisschen Sentimentalität – die kann ich liefern, indem ich über Veränderungen in der Redaktion berichte: Franz Derdak ist mit Jahresende 2021 aus dem Redaktionsteam ausgeschieden. Für seine jahrzehntelange Mitarbeit danke ich ihm und bin froh, dass er uns weiterhin mit Rezensionen beliefern wird.

Es geht jedenfalls weiter. Auch wenn wir mit der nächsten Ausgabe thematisch in die Krise schlittern. Hauptsache, Sie bleiben uns gewogen.

Franz Lettner