4|23 

Liebe Leserinnen und Leser,

Ohne Luft [und Liebe] geht gar nichts. Sie macht Leben auf unserem Planeten erst möglich. Vom ersten Atemzug an sind wir auf sie angewiesen. So selbstverständlich ist sie uns, dass wir sie nicht mal sehen müssen, um zu wissen, dass es sie gibt. Wenn sie sich bewegt, können wir sie als jenen Wind spüren, der durch das ganze Heft weht. Etwa auf dem Herbstspaziergang, den Lili Mossbauer auf der 1002. Seite inszeniert, Blätter, Haare, Tücher und eine Mütze in Bewegung bringt.

Woran erkennt man, ob sich Luft bewegt? Ob sie nicht doch auch sichtbar gemacht werden kann und wenn ja, welche Farbe sie dann hat, diese Fragen beantwortet Silke Rabus. Klar wird schnell: Je stärker der Wind weht, umso mehr Auswirkungen hat das auch in der Literatur. Ela Wildberger hat das nachgeprüft. Furchtlos ist sie in ein Boot zu einem Bären gestiegen, der seine Zuversicht auch dann nicht verliert, wenn unvorhergesehene Strömungsverläufe zu fragwürdigen Kursanpassungen und heftige Winde zu einem Schiffbruch führen. Bemerkenswert, dass sie in dieser Situation noch in der Lage war, zahlreiche Bücher zu lesen, deren Autor:innen ihre Figuren mitten hinein ins Auge des Sturms setzen.

Redet man über Luft, ist man auch schon ganz nahe bei den Vögeln. Jenen Lebewesen, die oft schon in kleinen Kindern die Sehnsucht danach wecken, abzuheben und zu fliegen. Was Kinder über Vögel wissen müssen, damit sie Bilderbücher verstehen, in denen Vögel in der Luft sind, erzählt Ihnen Andrea Kromoser. Ich kann vorwegnehmen: nicht das Fliegen. Ein Mensch ist ohne Hilfsmittel dazu nicht in der Lage. Außer er ist ein echter Luftikus. Zu ihnen zählt Nicole Kalteis nicht nur Karlsson vom Dach und Peter Pan, sondern auch die heimische Omama im Apfelbaum. Was diese drei Großen der Kinderliteratur gemeinsam haben: Sie sind leicht wie die Luft und flüchtig wie der Wind.

So wenig wie wir gewöhnlichen Menschen fliegen können, können wir von Luft und Liebe leben. Auch wenn wir manchmal vom Gegenteil überzeugt sind. In Phasen heftiger Verliebtheit etwa, wo an Essen nicht zu denken ist. Kitschverdacht? Auf jeden Fall! Alexandra Hofer hat »Love is in the Air« von John Paul Young auf Dauerschleife gestellt und über Verliebte gelesen. Und Christina Pfeiffer-Ulm ist ganz nah rangegangen und hat ihnen beim Küssen zugesehen. Danach muss man erst mal wieder zu Atem kommen. Dazu empfehle ich den Text von Sarah Jäger. Gefragt, wie das ist mit dem Tempo machen beim Erzählen, hat die Autorin einen kleinen Beitrag über ihre Erfahrung beim Laufen geschickt. Da kann man jedenfalls was lernen, fürs Rennen wie fürs Schreiben. Wenn es um das Schreiben von Gedichten geht, ist Nils Mohl Fachmann. In seinem Text gibt er Auskunft darüber, warum er so gern Luftlöcher in die Wirklichkeit dichtet. En passant – und nicht beleidigt, sondern erstaunt – beklagt er darin auch, dass Lyrik so oft wie Luft behandelt wird. Bei uns nicht. Und deshalb wird der Lyriker Michael Hammerschmid künftig unter dem Titel »denk mal gedichte!« in jeder Ausgabe von 1001 Buch über eben jene nachdenken, orakeln, schreiben.

Gedichtbände (u.a. einer von Nils Mohl) sind natürlich auch unter den rezensierten Büchern. Neben weiteren Herbstneuerscheinungen für jedes Lesealter und viele Leseinteressen finden Sie zudem Titel zu zwei Themen gebündelt: Simone Kremsberger hat Bücher über Bäume gelesen; Marlene Zöhrer analysiert, mit welchen Erzählstrategien in aktuellen Sachbüchern versucht wird, Kindern Krieg zu erklären, Ursachen zu benennen, Zusammenhänge herzustellen.

Dass auch wir Angehörigen der "ancient and international nation of stories and of words" nicht von Luft und Büchern leben, ist ja klar. Dass letztere aber so nötig sind wie die Luft zum Atmen, hat A. L. Kennedy jüngst bei ihrer Eröffnungsrede der Buch Wien 2023 schön und nachdrücklich formuliert. Sie erzählte von jenem Sonntagmorgen in ihrer Kindheit, an dem ihr klar wurde, dass sie lesen kann: "… suddenly I realised – I can pick up any book in this house and have it, put in my mind, add it to myself, explore its world, its universe, be people other than myself, be completely free. I thought I had only one world, but I have so much more." Bücher, so die schottische Autorin, sind Orte, an denen wir uns sicher fühlen, glücklich sein können, Bücher helfen uns zu verstehen, was wir alles werden können, sie lehren uns Empathie.

In diesem Sinne: Bleiben Sie uns gewogen.

Franz Lettner